12月25日：每天翻译一段“黄金价格走势”

我们在网上搜索黄金价格预测时，经常会看到一些不太容易理解的专有名词。小编将从小白的视角，带着大家每天翻译一段“黄金价格走势”，感兴趣的小伙伴们不要错过了。

每天翻译一段“黄金价格走势”

今天要翻译的是：今日周四(12月25日)因圣诞节休市，市场交投清淡。现货黄金在周三早盘一举突破每盎司4500美元关键关口，最高触及4525.70美元，刷新历史纪录，但随后回吐部分涨幅。

1.圣诞节休市：
圣诞节欧美金融机构在圣诞节放假，全球黄金开盘时间以伦敦时间为基准，伦敦时间比中国北京慢8个小时，也就是说，北京时间早上8点，伦敦进入圣诞节。除节假日外，伦敦每天上午10：30开盘。

2.4500美元关口：
整数关口，具有较强的心理作用，如果金价保持在4500美元以上，下一个重要关口或为4550美元。

3.回吐部分涨幅：
指金价出现上涨后又下跌。